Loginsa Transportes Limitada

ANDRÉS FELIPE RIEUTORD ALVARADO, Abogado, Notario Público Titular de la 36ª Notaría de Santiago, con oficio en calle La Concepción N°65, piso 2, comuna de Providencia, Santiago, Región Metropolitana, certifico que por escritura pública de fecha 12 de mayo de 2026, bajo el Repertorio N°4.770-2026, ante mí, LOGINSA BIOMEDICAL LIMITADA y LOGÍSTICA INDUSTRIAL SpA, ambos domiciliados para estos efectos en Avenida Isidora Goyenechea dos mil novecientos treinta y nueve, piso diez, comuna de Las Condes, ciudad de Santiago, en su calidad de únicos socios de LOGINSA TRANSPORTES LIMITADA (la “Sociedad”), acordaron modificar la Sociedad en el sentido de: i) reemplazar su razón social por RANSA MINERÍA CHILE LIMITADA, substituyendo íntegramente el Artículo Primero de los estatutos sociales por el siguiente: “Artículo Primero: El nombre o razón social de la Sociedad será “Ransa Minería Limitada”, pudiendo usar para efectos comerciales, bancarios, tributarios, de publicidad, o todo otro tipo, la expresión “Ransa Minería Ltda.”, con la que se obligará y denominará a la sociedad de igual forma que con su nombre íntegro.”; y ii) ampliar el objeto social, reemplazando íntegramente el Artículo Cuarto de los estatutos sociales por el siguiente: “Artículo Cuarto: La Sociedad tendrá por objeto la prestación, por cuenta propia o de terceros, de toda clase de servicios de transporte, logística, almacenamiento, manipulación, distribución, administración y gestión de cargas, mercancías, insumos, materias primas, productos terminados o semielaborados, ya sea en Chile o en el extranjero, particularmente orientados —aunque no limitados— a satisfacer las necesidades de la industria minera y de otros sectores industriales. En especial, la Sociedad podrá: a) Prestar servicios de transporte de carga en general, incluidos transporte nacional e internacional, transporte intermodal y multimodal, transporte de cargas sobredimensionadas o de sobrepeso, cargas especiales y cualquier otro servicio de traslado de mercancías, mediante medios propios o de terceros. b) Realizar operaciones logísticas y de valor agregado a la carga, tales como almacenaje, bodegaje, depósito, cross docking, consolidación y desconsolidación de contenedores, administración y operación de bodegas y patios de acopio, control de inventarios, aperturas de bultos, conteo, pesaje, clasificación, reembalaje, etiquetado, marcado, trazabilidad, identificación por radiofrecuencia (RFID), inspección, mantenimiento y cualquier proceso de manipulación o acondicionamiento de carga. c) Prestar servicios industriales y de apoyo operativo relacionados con la actividad logística y minera, tales como servicios de izaje, carga y descarga, maniobras con grúas u otros equipos, operación de bodegas in house u on site, operación de patios, faenas o instalaciones industriales, y en general cualquier actividad complementaria al transporte, almacenamiento o procesamiento de cargas. d) Prestar servicios asociados al transporte y manejo de productos, subproductos y derivados mineros, tales como carga sobredimensionada, concentrados metálicos, minerales, productos químicos, combustibles líquidos o gaseosos y otros insumos o materiales utilizados en procesos productivos. e) Diseñar, fabricar, reparar, comercializar, arrendar y administrar contenedores, equipos, maquinarias, vehículos, partes y piezas necesarios para la ejecución de las actividades señaladas, pudiendo además representar a empresas nacionales o extranjeras relacionadas con dichas actividades. f) Celebrar todo tipo de contratos de servicios, suministro, transporte, logística, intermediación y consultoría, incluidos estudios técnicos, económicos, comerciales, administrativos o de gestión, asociados a la actividad minera, logística o industrial. g) Adquirir, enajenar, gravar, administrar, arrendar o explotar a cualquier título toda clase de bienes muebles e inmuebles, corporales o incorporales, equipos, instalaciones, herramientas o implementos necesarios o convenientes para el desarrollo del objeto social. h) Tramitar y obtener permisos, licencias, autorizaciones y concesiones para la construcción, instalación y operación de plantas, maquinarias, faenas, bodegas, patios, centros de distribución y cualquier infraestructura logística o industrial relacionada con el objeto social. i) Participar como accionista, socio o miembro de sociedades, asociaciones, corporaciones, fundaciones u otras entidades, nacionales o extranjeras, cuyo giro sea igual, afín o complementario. j) Establecer agencias, sucursales o filiales, dentro o fuera del territorio nacional, y aceptar representaciones nacionales o extranjeras. k) En general, ejecutar todos los actos y celebrar todos los contratos que sean necesarios o convenientes para el cumplimiento del objeto social.”. En todo lo no modificado se mantienen vigentes los estatutos sociales. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Se facultó al portador de este extracto para su legalización. Santiago, 13 de mayo de 2026.