TRANSPORTES EL TRANQUE LIMITADA

MARÍA SOLEDAD LASCAR MERINO, chilena, casada, abogado, cédula de identidad y Rol Único Tributario Nº 8.215.914-2, Notario Público Titular de la 38ª Notaría de Santiago, con oficio en calle Isidora Goyenechea Nº 3477, oficina 10, comuna de Las Condes, certifico: Por escritura pública de fecha 30.12.2025 ante mí, Repertorio Nº 75.238-2025, la sociedad INVERSIONES ENSENADA LIMITADA, Rol Único Tributario Nº 76.453.031-4, INVERSIONES KINGSTON SpA, Rol Único Tributario Nº 76.100.853- 6, e INVERSIONES BARROS NEGROS LIMITADA, Rol Único Tributario Nº 77.133.801-1, todos domiciliados para estos efectos en calle Carolina Rabat Nº 429, comuna de Vitacura, Región Metropolitana, modificaron el pacto social de “TRANSPORTES EL TRANQUE LIMITADA”, Rol Único Tributario Nº 76.186.152-2, sociedad inscrita a fojas 77.822 número 57.124 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2011, en el siguiente sentido: (i) Inversiones Ensenada Limitada, titular del 99% de los derechos sociales, cede la totalidad de dichos derechos a Inversiones Barros Negros Limitada; (ii) Luego, se acuerdan diversas modificaciones al pacto social, incluyendo el cambio de la razón social, por el de “Inversiones El Tranque Limitada”, modificaciones al objeto social y a la administración. En consecuencia, se acordó modificar el Pacto Social para incorporar los acuerdos antes señalados, fijándose para tal efecto un texto refundido del mismo, del cual se extracta lo siguiente: Razón Social. “INVERSIONES EL TRANQUE LIMITADA”. Objeto. La sociedad tendrá por objeto la realización de todo tipo de inversiones, tanto en el territorio nacional como en el extranjero, en toda clase de bienes, sean muebles e inmuebles, incorporales, intelectuales, valores mobiliarios, participaciones sociales, instrumentos financieros y cualquier otro activo que pueda agregar una rentabilidad económica. La sociedad podrá, para cumplir con su objeto, realizar las siguientes actividades de manera ilustrativa, pero no taxativa: (Uno) Desarrollar inversiones en efectos de comercio, valores mobiliarios, títulos de crédito, monedas o divisas extranjeras, bonos, debentures, letras hipotecarias, derechos o acciones de sociedades de cualquier clase o naturaleza, y en general, en toda clase de bienes, sean corporales o incorporales, intelectuales, muebles o inmuebles; (Dos) Podrá concurrir a la constitución de sociedades de cualquier clase o naturaleza o comunidades y asociaciones en general, ingresar a las ya constituidas y concurrir a la modificación, disolución y liquidación de aquéllas de que forme parte y, en general, podrá ejecutar toda clase de actos civiles y comerciales autorizados por las leyes, que se relacionen directa o indirectamente con su objeto social, incluyendo la realización de todas aquellas actividades comerciales o industriales que fueren complementarias o anexas al giro principal; (Tres) La representación de inversionistas nacionales o extranjeros, a través de mandatos, poderes o cualquier otra figura jurídica que permita actuar en nombre de terceros en operaciones de inversión; (Cuatro) Y en general, todas aquellas actividades comerciales, industriales, financieras de servicio y de cualquier otra índole que sean necesarias, convenientes o relacionadas directa o indirectamente con el desarrollo de su objeto principal. Capital Social. El capital social asciende a la suma de $1.000.000, pagado de la siguiente forma: a) Inversiones Barros Negros Limitada, aporta la cantidad de $990.000, equivalentes al 99% de los derechos sociales; b) Inversiones Kingston SpA aporta la cantidad de $10.000, equivalentes al 1% de los derechos sociales, los cuales se encuentran íntegramente pagados. Administración. La administración, representación y uso de la razón social corresponderá a don Álvaro Ignacio Jalaff Sanz, quien actuando individualmente y anteponiendo a su firma la razón social, tendrá las facultades de administración contenidas en la escritura extractada. Duración. La duración de la sociedad será de veinte años a contar del 30.12.2025. Este plazo se prorrogará tácita y automáticamente por períodos iguales y sucesivos de 10 años cada uno, salvo que alguno de los socios manifieste su voluntad de poner término a la sociedad, mediante escritura pública de la que deberá tomarse nota en el Registro de Comercio al margen de la inscripción de la sociedad, con a lo menos 6 meses de anticipación al vencimiento del período original o de la prórroga que estuviese en curso. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago 07.01.2026.