FLSmidth Industrial Solutions Chile Limitada

MARIA VIRGINIA WIELANDT COVARRUBIAS, Notario Público Suplente del Titular de la Quinta Notaría de Santiago, don Patricio Raby Benavente, con oficio en Gertrudis Echenique número 30, oficina 32, Las Condes, Santiago, CERTIFICA: Por escritura pública de fecha cinco de enero de 2023, Repertorio Nº 161/2023, otorgada ante mí, FLSmidth Mining Technologies GmbH, con domicilio en ThyssenKrupp Allee uno, cuarenta y cinco mil ciento cuarenta y tres Essen, República Federal de Alemania, y FLSmidth Mining Technologies USA Inc., con domicilio en seis mil cuatrocientos S. Fiddler’s Green Circle, Suite setecientos, Greenwood Village, Colorado ochenta mil ciento once, Estados Unidos de América, únicos actuales socios en thyssenkrupp Industrial Solutions (Chile) Limitada, sociedad de responsabilidad limitada inscrita a fojas 19.220, número 15.375 del Registro de Comercio de Santiago del año 2000, dieron cuenta del cambio de nombre de los socios y acordaron modificar la razón social y los estatutos de la sociedad, lo cual se extracta: Uno) Los únicos actuales socios de la sociedad thyssenkrupp Industrial Solutions (Chile) Limitada, cambiaron sus nombres a FLSmidth Mining Technologies GmbH, en el caso de thyssenkrupp Mining Technologies GmbH, y a FLSmidth Mining Technologies USA Inc., en el caso de TK MINING TECHNOLOGIES USA, INC. Dos) A continuación, los únicos actuales socios en thyssenkrupp Industrial Solutions (Chile) Limitada, esto es, FLSmidth Mining Technologies GmbH y FLSmith Mining Technologies USA Inc., acordaron modificar la razón social de dicha sociedad, la cual será FLSmidth Industrial Solutions Chile Limitada. Tres) Producto de lo anterior, los únicos actuales socios en FLSmidth Industrial Solutions Chile Limitada, modificaron los Artículos TERCERO, QUINTO Y SEXTO de los estatutos sociales de la sociedad, en cuanto a la razón social de la sociedad, la administración y el capital de la misma, respectivamente, los cuales quedan como sigue: “ARTÍCULO TERCERO: Razón social. La razón social será “FLSmidth Industrial Solutions Chile Limitada”. El ARTICULO QUINTO se modificó en el sentido de que la administración, la representación y el uso de la razón social de FLSmidth Industrial Solutions Chile Limitada corresponderá a los socios FLSmidth Mining Technologies GmbH y FLSmith Mining Technologies USA Inc., los que podrán ejercerla individual o conjuntamente, actuando a través de uno o más mandatarios debidamente autorizados, con las mismas facultades que son enunciadas en forma no taxativa en el ARTICULO QUINTO de los estatutos, por tener los socios las más amplias facultades de administración y disposición, las cuales se mantienen inalteradas. “ARTICULO SEXTO. CAPITAL: El capital de la sociedad es la suma de cuarenta y nueve millones seiscientos trece mil novecientos treinta y cinco dólares de los Estados Unidos de América, el cual se encuentra íntegramente pagado en su equivalente en pesos denominado “dólar observado” del día de su respectiva liquidación y pago por parte de los socios de la sociedad desde su constitución, y que corresponde a los actuales socios como sigue: /Uno/ FLSmidth Mining Technologies GmbH, con el noventa y nueve coma nueve nueve nueve nueve siete por ciento del capital, y /Dos/ FLSmith Mining Technologies USA Inc. con el cero coma cero cero cero cero tres por ciento del capital.” En lo demás, los estatutos sociales se mantienen inalterados, especialmente en cuanto a que la responsabilidad de los socios queda limitada al monto de sus respectivos aportes. Santiago seis de enero de dos mil veintitrés, MARIA VIRGINIA WIELANDT COVARRUBIAS, Notario Suplente.