NSC Shipmanagement Chile Limitada

JORGE FIGUEROA HERRERA, Notario Público Interino, 29° Notaría de Santiago, Mac Iver N° 225, oficina 302, Santiago, certifico: Que, por escritura pública otorgada hoy, ante mí, MARÍA SOLEDAD ANTONIA BRAVO OSUNA, cédula de identidad Nº 6.896.838-0, en representación de HARDWARE TECHNOLOGIES S.A., RUT N° 96.937.310-6, ambos domiciliados en Av. Libertad 1.405, oficina 802, Viña del Mar; don HANS DIETRICH MICHEL SCHRADER FRÜH, cédula de identidad N° 5.291.637-2, en representación de NSC TANK GMBH & CIE. KG, RUT N° 59.240.930-5, ambos domiciliados en Vital Apoquindo N° 930, Las Condes, Santiago; y don ROBERTO JOSE MANUBENS BRAVO, cédula de identidad Nº 13.190.990-K y don JUAN PABLO CARVALLO SCIACCALUGA, cédula de identidad Nº 13.427.603-7, ambos en representación de COMPAÑÍA MARÍTIMA CHILENA S.A., RUT N° 90.596.000-8, todos domiciliados en Urriola 87, piso 3, Valparaíso, modificaron “NSC SHIPMANAGEMENT CHILE LIMITADA”, sociedad constituida el 16 de Abril de 2015, Notaría de Santiago de don Raúl Undurraga Laso, actualmente inscrita a fs. 864 vta. Nº 666 Registro de Comercio de Valparaíso año 2017 (la “Sociedad”), aumentando el capital social de $1.000.000 en la suma de $81.091.000, el cual se pagó íntegramente y en efectivo por los socios actuales de la Sociedad, en las proporciones correspondientes a su participación en el capital de la misma, esto es, en un 50% por COMPAÑÍA MARÍTIMA CHILENA S.A., en un 49% por NSC TANK GMBH & CIE. KG y en un 1% por HARDWARE TECHNOLOGIES S.A., quedando éste en consecuencia en la suma de $82.091.000. En razón de lo anterior, los actuales socios de la Sociedad [modifican] [modificaron] la cláusula cuarta del pacto social, referente al Capital de la Sociedad, para reflejar el aumento del capital indicado, la que debe leerse como sigue: “CUARTO: Capital: El capital de la sociedad será la suma de $82.091.000, dividido entre los socios en la proporción de un 50% para COMPAÑÍA MARÍTIMA CHILENA S.A., de un 49% para NSC TANK GMBH & CIE. KG y de un 1% para HARDWARE TECHNOLOGIES S.A., el que se encuentra íntegramente pagado, en efectivo, e ingresado en caja social. De este modo el socio COMPAÑÍA MARÍTIMA CHILENA S.A. tiene una participación en el capital social de $41.045.500 equivalente al 50% de éste, el socio NSC TANK GMBH & CIE. KG tiene una participación en el capital social de 40.224.590 equivalente al 49% de éste y el socio HARDWARE TECHNOLOGIES S.A. tiene una participación en el capital social de 820.910 equivalente al 1% por ciento del mismo”. Demás condiciones y estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 23 de noviembre de 2021.