SOCIEDAD DVORQUEZ LIMITADA

RODRIGO FERNANDO LAZCANO ARRIAGADA, Notario Público Titular de la comuna de Arica, 21 de Mayo 252, Arica, certifico: Por escritura pública de fecha 27 de septiembre de 2021, Repertorio Nº 2890, ante mí, Moisés Enrique Dvorquez chileno, casado, comerciante, en su calidad de Empresario Individual, Rol Único Tributario N° 3.633.292-1, Carolina Ingrid Wachter Sitzer chilena, casada comerciante, en su calidad de Empresaria Individual, Rol Único Tributario N° 4.954.576-2, David Marcos Dvorquez Wachter, chileno, casado, comerciante, en su calidad de Empresario Individual, Rol Único Tributario N° 8.778.561-0 y Daniel Arie Dvorquez Wachter chileno, divorciado, comerciante, en su calidad de Empresario Individual, Rol Único Tributario N° 8.419.831-5, todos domiciliados en Avenida Diego Portales N° 2.556, Arica, únicos socios de SOCIEDAD DVORQUEZ LIMITADA, sociedad de responsabilidad limitada, Rol Único Tributario N° 77.497.740-6, en adelante la “Sociedad”, inscrita a fojas 491 N° 243 en el Registro de Comercio de Arica correspondiente al año 2000, acordaron transformar la Sociedad de sociedad de responsabilidad limitada a una sociedad por acciones, cuyos estatutos son los siguientes: Nombre: SOCIEDAD DVORQUEZ SpA. Sin perjuicio de ello, podrá usarse ante los bancos comerciales o del Estado de Chile, y ante cualquier persona natural o jurídica, derecho público o privado, el nombre abreviado o de fantasía de “TOY BOX SpA”. Domicilio: El domicilio de la Sociedad será la ciudad de Arica, sin perjuicio de las agencias, oficinas, representaciones o sucursales que la Sociedad establezca en otros lugares del país o del extranjero. Objeto: El objeto de la Sociedad es fundamentalmente: a) la realización de actividad comercial en su forma más amplia, inclusive de comercio exterior y, en especial, la compraventa, importación, exportación, distribución y comercialización de toda clase de bienes o mercaderías, por cuenta propia o ajena, y la representación de empresas nacionales y extranjeras y demás relacionadas o que los socios acuerden con relación al objeto social; b) La compra, venta y comercialización de maquinarias, vehículos, equipos, útiles, enseres, herramientas, insumos para la agricultura e industria agrícola, importaciones o exportaciones, remates, licitaciones, parcelaciones, corretajes, comisión, asesorías y servicios técnicos, representaciones, consignaciones y demás negocios que los socios acuerden; c) La explotación agrícola, ganadera y forestal por cuenta propia o ajena, de predios rústicos; la importación, exportación, transformación y comercialización de productos agrícolas, ganaderos o forestales y de todo otro negocio o actividad conexa o relacionada con la actividad agropecuaria; d) el desempeño en Chile de agencias o representaciones de empresas extranjeras, como de cualquier otra comisión o mandato mercantil; y asimismo, el desempeño de agencias o representaciones en el exterior de empresas o mandantes chilenos; e) La comercialización o distribución, en Chile o en el exterior, de toda clase de bienes de consumo o de capital, en ensamblaje o fabricación. Del mismo modo, y sin que la enumeración que se sigue sea taxativa, la Sociedad que se constituye tiene los siguientes objetivos: UNO: Producir, importar, exportar y comercializar, en el país o en el extranjero toda clase de materias primas para la industria relacionadas con el objeto social, comprar vender y fabricar artículos relacionados o de cualquier tipo, arrendar, distribuir y comerciar, por cuenta propia o ajena, todo tipo de aparatos, equipos, instrumentos, instalaciones, maquinarias y otros elementos afines, realizando todos los actos necesarios para cumplir con el giro social. Podrá también, tomar representaciones de todas las marcas relacionadas con el rubro; y todo objeto que los socios acuerden en el futuro. DOS: La explotación comercial del establecimiento denominado “TOYBOX”, ubicado en Arica calle 18 de septiembre N° 287, dedicado al ramo de juguetería y mercaderías varias, artículos en general y toda otra actividad similar relacionada o no con dichos rubros, incluso de otros establecimientos comerciales o agencias del mismo, en locales propios o ajenos; y cualquiera otra actividad conexa que los socios acuerden; TRES: Exportación e importación, distribución, representación de firmas nacionales o extranjeras, comercialización, compraventa con o sin comisión y promoción de toda clase de productos y mercaderías. Para el cumplimiento de su objeto, la Sociedad podrá realizar todos los actos y celebrar todos los contratos y negociaciones que atiendan a la consecución a que se relacionen con fines sociales. CUATRO: La adquisición, enajenación, comercialización, arrendamiento, subarrendamiento u otra forma de explotación, loteo, subdivisión, construcción y urbanización de bienes raíces, por cuenta propias; la adquisición y enajenación de efectos de comercio y valores mobiliarios; la formación y la participación en sociedades, comunidades y asociaciones, cualquiera sea su naturaleza o giro, además podrá invertir en bienes muebles, corporales o incorporales de toda clase, como ser acciones, bonos, debentures; y en general, invertir en cualquier clase de valores mobiliarios, efectos públicos o de comercio derechos en sociedades u demás bienes incorporales muebles, pudiendo adquirir y enajenar, a cualquier título, los señalados bienes y valores, administrarlos y percibir sus frutos. Para el cumplimiento de los objetivos señalados podrá actuar por cuenta propia. CINCO: Practicar funciones de Maquila de toda clase de especies, mercaderías y otros. Capital: El capital de SOCIEDAD DVORQUEZ SpA, asciende a la suma de $7.500.000, dividido en 10.000 acciones ordinarias, nominativas, de una sola serie, sin valor nominal, de igual valor cada una, suscrito y pagado íntegramente a esta fecha por los accionistas a prorrata de su participación. Duración: La Sociedad tendrá duración indefinida. Administración: La administración de la Sociedad y el uso de la razón social corresponderá a don David Marcos Dvorquez Wachter, amplias facultades artículo 8º escritura social. Demás estipulaciones en escritura extractada. Arica, 27 de septiembre de 2021.