SOCIEDAD AGRÍCOLA TRALCAN LIMITADA

HUMBERTO QUEZADA MORENO, abogado, Notario Público, titular de la vigésima sexta Notaría de Santiago, con oficio en Huérfanos 835, 2° piso, Santiago, certifico: Por escritura de fecha 9 de julio del año 2020, Rep. 3523, ante mí: i) doña IRENE HANNAH KUNSTMANN HEVIA, por sí y en representación de don CHRISTIAN ERNST RENDEL KUNSTMANN; domiciliada para estos efectos en avenida Arturo Prat Nº 479, departamento Nº 42, Valdivia; ii) doña ANGELA KARINA RENDEL KUNSTMANN, domiciliada para estos efectos en avenida Arturo Prat Nº 249, departamento Nº 2 letra B, Valdivia; y, iii) don MICHAEL ANDRÉS RENDEL KUNSTMANN, domiciliado para estos efectos en calle Onofre Jarpa Nº 10.567, casa M, comuna de La Reina, Santiago; acordaron la división de la sociedad “SOCIEDAD AGRÍCOLA TRALCAN LIMITADA”, inscrita a fojas 363, Nº 193, del Registro de Comercio de Valdivia, correspondiente al año 1982, en el siguiente sentido: I. DIVISIÓN DE SOCIEDAD: Los socios de la sociedad “SOCIEDAD AGRÍCOLA TRALCAN LIMITADA”, acordaron dividirla en dos sociedades, subsistiendo la primera bajo misma razón social de “SOCIEDAD AGRÍCOLA TRALCAN LIMITADA”, y rigiéndose por su actual pacto social, la segunda, que nace a consecuencia de la división, se denominará “INVERSIONES E INMOBILIARIA RECREO 760 LIMITADA”.- II. DISMINUCIÓN DE CAPITAL: Los socios de la sociedad “SOCIEDAD AGRÍCOLA TRALCAN LIMITADA”, acordaron disminuir su capital social, desde la suma actual ascendente a $49.000.000, a la suma de $48.900.000, mediante una disminución del capital social en la cantidad de $100.000. En consecuencia, acordaron modificar el artículo sexto de sus estatutos, quedando del siguiente tenor: “Artículo Sexto: El capital social es la suma de $48.900.000, el que se encuentra actualmente enterado y totalmente ingresado en arcas sociales, dejándose constancia que para todos los efectos legales y administrativos el capital social es la suma de $48.900.000, distribuido entre sus socios en las siguientes cantidades y proporciones: i) doña IRENE HANNAH KUNSTMANN HEVIA, con $34.230.000, equivalentes al 70% del capital social; ii) doña ANGELA KARINA RENDEL KUNSTMANN, con $4.890.000, equivalentes al 10% del capital social; iii) don MICHAEL ANDRÉS RENDEL KUNSTMANN, con $4.890.000, equivalentes al 10% del capital social; y, iv) don CHRISTIAN ERNST RENDEL KUNSTMANN, con $4.890.000, equivalentes al 10% restante del capital social.”.- III. ESTATUTOS DE “INVERSIONES E INMOBILIARIA RECREO 760 LIMITADA”: Son únicos socios de la sociedad: i) doña IRENE HANNAH KUNSTMANN HEVIA, domiciliada para estos efectos en avenida Arturo Prat Nº 479, departamento Nº 42, Valdivia; ii) don CHRISTIAN ERNST RENDEL KUNSTMANN, domiciliado para estos efectos en calle Brickell Key Boulevard Nº 701, departamento Nº 505, ciudad de Miami, Estado de Florida, Estados Unidos de Norteamérica; iii) doña ANGELA KARINA RENDEL KUNSTMANN, domiciliada para estos efectos en avenida Arturo Prat Nº 249, departamento Nº 2 letra B, Valdivia; y, iv) don MICHAEL ANDRÉS RENDEL KUNSTMANN, domiciliado para estos efectos en calle Onofre Jarpa Nº 10.567, casa M, comuna de La Reina, Santiago.- Razón Social: “INVERSIONES E INMOBILIARIA RECREO 760 LIMITADA”, nombre de fantasía “INVERSIONES RECREO LTDA”.- Domicilio: Valdivia.- Objeto: La Sociedad tendrá por objeto: /a/ La inversión en toda clase de bienes muebles o inmuebles, corporales o incorporales, tales como acciones o derechos en todo tipo de fondos, sociedades, ya sean comerciales, civiles, comunidades o asociaciones, en toda clase de títulos o valores mobiliarios, pudiendo realizar inversiones en toda clase de activos financieros, bienes muebles o inmuebles, y en general, la promoción de negocios sobre estos; /b/ el arrendamiento, subarrendamiento, compra, venta, desarrollo, urbanización y administración de inmuebles propios o de terceros; c) el estudio, promoción, participación, construcción, ejecución y desarrollo de negocios y proyectos inmobiliarios, en todas y cada una de sus fases; d) la ejecución de obras civiles, construcciones, edificaciones, remodelaciones, la realización de obras en general, y cualquier negocio o asunto que acuerden los socios.- Duración: 40 años, prorrogable por periodos de 20 año cada uno.- Capital: $100.000, enterado de la siguiente forma: i) doña IRENE HANNAH KUNSTMANN HEVIA, con $70.000, equivalentes al 70% del capital social; ii) doña ANGELA KARINA RENDEL KUNSTMANN, con $10.000, equivalentes al 10% del capital social; iii) don MICHAEL ANDRÉS RENDEL KUNSTMANN, con $10.000, equivalentes al 10% del capital social; y, iv) don CHRISTIAN ERNST RENDEL KUNSTMANN, con $10.000, equivalentes al 10% restante del capital social. ARTÍCULO OCTAVO: La responsabilidad de los socios queda limitada al monto de sus respectivos aportes.- Administración: Corresponderá a doña IRENE HANNAH KUNSTMANN HEVIA, y a don MICHAEL ANDRÉS RENDEL KUNSTMANN, quienes actuando individualmente, y anteponiendo a su firma la razón social, contarán con las más amplias facultades, pudiendo obligarla en toda clase de actos, contratos, convenciones, operaciones, negocios y trámites que se relacionen directa o indirectamente con el giro de la sociedad. En caso de fallecimiento, ausencia y/o impedimento definitivo de doña IRENE HANNAH KUNSTMANN HEVIA, cuestión que no será necesario acreditar frente a terceros, la administración de la sociedad, el uso de su razón social y su representación judicial y extrajudicial, con idénticas facultades, corresponderá única y exclusivamente a don MICHAEL ANDRÉS RENDEL KUNSTMANN, quien actuando de manera individual contará con las más amplias facultades de administración. Demás acuerdos, constan en escritura extractada. Santiago, 22 de julio de 2020. HQM. Not, Pub.